Mýdlový a kafrový líh

Líh mýdlový. Dejme do větší láhvice 1 litr dobré žitné kořalky, rozkrájejme do ní 7 deka mýdla, rozdrobme do toho 2 deka hřebíčků, trochu myrty, trochu boraxu, trochu levandulového květu, 10 celých hřebíčků, hodně tím zamíchejme, láhvici obvažme měchýřem, vpíchejme do toho špendlíkem několik direk, aby láhvice nepraskla, a nechme to v létě na slunci nebo v zimě na vlažných kamnech 4 dni státi. Potom to čistě proceďme do jiné láhvice a uschovejme.

 Kafrový líh. Dejme do láhvice 2 deka kafru, nalijme naň 1 litr žitného výstřelku a nechme to tři dni na teplém místě státi; potom to proceďme kornoutkem z pergamenu, do jiné láhve, přidejme salmiakového líhu a uschovejme.

Při lehčích poraněních na rukou atd. léky tyto aspoň z počátku spomohou, není-li lékárny ani lékaře hned po ruce.